Replacing Ginsan GS-401 with Dixmor led6

[Car Wash Newbie]

I bought some dixmor led6s to replace the ginsan GS-401 timers and GS-31 timer displays as I'm also adding Crypto pay. The issue I'm running into is that the GS-401s need to be disconnected from the equipment room but I'm clueless as to what to do with the wires. Has anyone else done this and recalls how it's rewired?
Here's a picture of my setup. Thanks.
View attachment 1254
BTW- the equipment tech is not available for another two weeks, otherwise I'd wait on him.

 

[MEP001]

You need to remove at least the leads from terminals 1 and 4 on the GS-401. I prefer to remove the entire wire back to the terminal strip but IIRC it combines with more wires there within the spade, so I just clipped the terminal off the wire on 1 and capped it with a wire nut. Normally I prefer to remove the timer completely.

 

[Car Wash Newbie]

Thanks MEP001. I had just found the schematics on the Ginsan website and you confirmed what I was thinking which is basically removing it and that's it. Simpler than I thought. Thanks again!