Is there a way to remove the sheet metal covers without having to remove the draft hood first? Thanks
Are you able to see water inside the boiler too? There can be a handful of reasons.
Manifold leak, manifold seal leaking, a plug in the manifold header worn out, flow switch leak.
There may need to be more investigating to be done.
The whole top has to lift off to access the heat exchanger, so you have to remove the flue.
Now why do you have to remove the hood to check these items? Only if you know it is on the manifold itself? Shouldn't you be able to remove the sides and check the manifold for leaks?
The first picture looks good as I see it.