https://www.mrheater.com/product/heaters/garage-workshop.html
Dayton makes one and there are chicken house heaters also that have millivolt gas valves. I don’t believe any of those have a carbon dioxide sensor to shut the gas off.
30,000 is the largest one made I believe of the ceramic style...